В игре нет кнопки выход. 
Для того чтобы закрыть приложение, откройте главный экран устройства, как вы обычно это делаете. Или откройте меню Недавние приложения и смахните Idle Mars Colony.