To switch from the city map to the level screen, tap the level number button in the lower right corner.